Если нужно масштабировать картинку относительно контейнера так, чтобы в контейнере не осталось незаполненных мест (то есть, мастабировалось по минимальной стороне), то можно использовать этот алгоритм:
var scale:Number = Math.max(container.height / image.height, container.width / image.width) image.scaleX *= scale; image.scaleY *= scale;